警官杰克追踪一个假释出狱的罪犯曼宁的过程中发现一宗恐怖分子介入的案件。恐怖分子假装是动物保护者，闯入一家肉质品工厂劫出大量放射性金属钴，这本来是工厂用于肉类消毒的，但他们想用来毁灭这座城市。杰克在追踪过程中脑部受重伤，从此他脑海里不断出现幻象，地震、列车脱轨、地下煤气管道爆炸...他整夜不眠，为...